Categorías: CreatividadIdentidad

Historias y mitos de animales en náhuatl y español (libro bilingüe en línea)

Para el hombre prehispánico, prácticamente sin importar a qué etnia pertenecía, los animales, cada uno, tenía un aura única, particular, una personalidad que era una comunicación de los dioses con los hombres. De esta manera los animales eran manifestaciones divinas y por lo tanto sagrados.

Y cada animal tenía un espíritu al que podía invocarse. Además, como cada uno de ellos solía estar vinculado a un dios particular, entonces, digamos, se trataba de una invocación doble.

Hoy, con una cultura que privilegia el materialismo, hemos degradado la naturaleza al punto que hemos olvidado de su rol en el equilibrio. Por ello, la manera en que continúan muchas etnias indígenas tratando a la naturaleza como lo que es: un mundo animado, con vida propia; su manera de entender la existencia, salta como una lección urgente para todos.

Los siguientes son cuentos sobre mitología animal (puedes descargar aquí la versión en PDF) narrados en náhuatl de la región de Acatlán de la Montaña de Guerrero y en español; los cuentos, sin embargo, pertenecen a etnias distintas como mayas, zapotecas, tarahumaras, nahuas, otomíes, purépechas y huicholes.

Te presentamos también el audiolibro de la CID, el título del texto es: Entre los Pueblso Andan, Mitos Indígenas Infantiles:

 

 

Te podría interesar: Palabras en Náhuatl intraducibles a otros idiomas.
Ana Paula de la Torre Diaz

Entradas recientes

Hecho en México: hoy más que nunca consume lo mexicano

¿Qué productos mexicanos de calidad puedes privilegiar y así ayudar a México a combatir los…

12 meses hace

Sello Verde: la CDMX comerá maíz nativo, del bueno

El Sello Verde de Maíz Nativo: una iniciativa para proteger el patrimonio alimentario y cultural…

1 año hace

Inventario de supersticiones mexicanas (y lenguajes invisibles)

Supersticiones mexicanas para llenar la mente de imágenes ricas en espíritu.

1 año hace

La serpiente cincuate o tilcuate: mitos y verdades

Hay muchos misterios y leyendas alrededor del tilcuate o cincuate, una serpiente presente en nuestra…

1 año hace

100 alimentos hechos de maíz

Esta lista de platillos de maíz refleja la explosiva riqueza y diversidad de México y…

1 año hace

Los platillos hechos de maíz más populares en México

Existen cientos de recetas de alimentos y platillos hechos de maíz ¿cuáles son los favoritos…

1 año hace